Pour répondre à Totoche.
Les PC ont généralement un delta T maxi de 5°K ce qui fait du 1m3/h pour environ 100 m2.
Si le retour est à 25°c et le ballon de 300 litres à 30°c, bien sur qu'il faut allé chercher les dernières calories (1,75 kWh). Mais le ballon va se refroidir très vite et donc se retrouver en 20 minutes à la température plancher. La régul fait son boulot avec un delta T de 2°k entre retour PC et stock et va chercher la chaudière ensuite pour réhausser la température de départ. Il y aura pendant 20 minutes de l'eau qui n'est pas à la bonne tempértaure de départ. Me suis-je fais comprendre.

En fait le ballon de 300 litres n'est que l'équivalent de l'échangeur à plaques mais moins efficace à mon avis.
Concernant le montage // ou série, je parlais des ballons côté échangeurs solaires. L'avantage que je trouve en série des échangeurs solaires est de baisser au maximum la température retour aux capteurs et d'augmenter le rendement.
Rémi